Las frases célebres en inglés han dejado una marca perdurable en la historia, encapsulando la sabiduría, la inspiración y la experiencia humana en pocas palabras. Estas expresiones han sido pronunciadas por personajes destacados de la literatura, la política, el cine y otros ámbitos, trascendiendo fronteras y generaciones.
Desde motivadoras reflexiones hasta observaciones agudas sobre la vida, estas frases han perdurado en el tiempo por su capacidad para resonar con la diversidad de la condición humana. Algunas de estas citas han inspirado movimientos sociales, han sido citadas en discursos memorables y han dejado una huella indeleble en la cultura popular.
En esta exploración de las mejores frases célebres en inglés, descubriremos cómo estas expresiones han moldeado la manera en que percibimos el mundo y han influido en nuestra comprensión colectiva de la realidad. Acompáñanos en este viaje a través de las palabras que han perdurado, desafiado y guiado a generaciones, creando un legado de sabiduría encapsulado en frases que trascienden el tiempo y el espacio.
Las mejores frases célebres en inglés
1. «The only way to do great work is to love what you do.» – Steve Jobs – «La única forma de hacer un gran trabajo es amar lo que haces.» – Steve Jobs
2. «In three words I can sum up everything I’ve learned about life: it goes on.» – Robert Frost – «En tres palabras puedo resumir todo lo que he aprendido sobre la vida: continúa.» – Robert Frost
3. «The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today.» – Franklin D. Roosevelt – «El único límite para la realización de nuestro mañana serán nuestras dudas de hoy.» – Franklin D. Roosevelt
4. «Success is not final, failure is not fatal: It is the courage to continue that counts.» – Winston Churchill – «El éxito no es definitivo, el fracaso no es fatal: lo que cuenta es el coraje para continuar.» – Winston Churchill
5. «You miss 100% of the shots you don’t take.» – Wayne Gretzky – «Te pierdes el 100% de los tiros que no intentas.» – Wayne Gretzky
6. «Don’t watch the clock; do what it does. Keep going.» – Sam Levenson – «No mires el reloj; haz lo que hace. Sigue adelante.» – Sam Levenson
7. «The best way to predict the future is to create it.» – Peter Drucker -«La mejor manera de predecir el futuro es crearlo.» – Peter Drucker
8. «It always seems impossible until it’s done.» – Nelson Mandela – «Siempre parece imposible hasta que se hace.» – Nelson Mandela
9. «The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.» – Eleanor Roosevelt -«El futuro pertenece a aquellos que creen en la belleza de sus sueños.» – Eleanor Roosevelt
10. «You are never too old to set another goal or to dream a new dream.» – C.S. Lewis – «Nunca eres demasiado viejo para establecer otra meta o soñar un nuevo sueño.» – C.S. Lewis
11. «The only way to do great work is to love what you do.» – «La única forma de hacer un gran trabajo es amar lo que haces.»
12. «In the middle of difficulty lies opportunity.» – «En medio de la dificultad yace la oportunidad.»
13. «Be the change that you wish to see in the world.» – «Sé el cambio que deseas ver en el mundo.»
14. «Success is not final, failure is not fatal: It is the courage to continue that counts.» – «El éxito no es definitivo, el fracaso no es fatal: lo que cuenta es el valor para continuar.»
15. «The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today.» – «El único límite para realizar nuestro mañana serán nuestras dudas de hoy.»
16. «Don’t cry because it’s over, smile because it happened.» – «No llores porque se haya acabado, sonríe porque sucedió.»
17. «Life is what happens when you’re busy making other plans.» – «La vida es lo que sucede cuando estás ocupado haciendo otros planes.»
18. «It always seems impossible until it’s done.» – «Siempre parece imposible hasta que se hace.»
19. «You miss 100% of the shots you don’t take.» – «Fallas el 100% de los tiros que no intentas.»
20. «The best way to predict the future is to create it.» – «La mejor manera de predecir el futuro es crearlo.»
21. «Believe you can and you’re halfway there.» – «Cree que puedes y ya has recorrido la mitad del camino.»
22. «Don’t count the days, make the days count.» – «No cuentes los días, haz que los días cuenten.»
23. «Strive not to be a success, but rather to be of value.» – «Esfuérzate no por ser un éxito, sino por ser valioso.»
24. «The only person you are destined to become is the person you decide to be.» – «La única persona que estás destinado a ser es la persona que decides ser.»
25. «Your time is limited, don’t waste it living someone else’s life.» – «Tu tiempo es limitado, no lo malgastes viviendo la vida de otra persona.»
26. «Don’t let the fear of striking out hold you back.» – «No dejes que el miedo a fallar te detenga.»
27. «If you want to achieve greatness, stop asking for permission.» – «Si quieres lograr la grandeza, deja de pedir permiso.»
28. «Life is 10% what happens to us and 90% how we react to it.» – «La vida es 10% lo que nos sucede y 90% cómo reaccionamos ante ello.»
29. «Happiness is not something ready made. It comes from your own actions.» – «La felicidad no es algo hecho, viene de tus propias acciones.»
30. «The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.» – «El futuro pertenece a aquellos que creen en la belleza de sus sueños.»
31. «You are never too old to set another goal or to dream a new dream.» – «Nunca eres demasiado viejo para establecer una nueva meta o soñar un nuevo sueño.»
32. «Success usually comes to those who are too busy to be looking for it.» – «El éxito generalmente llega a aquellos que están demasiado ocupados buscándolo.»
33. «The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today.» – «El único límite para realizar nuestro mañana serán nuestras dudas de hoy.»
34. «Don’t watch the clock; do what it does. Keep going.» – «No mires el reloj; haz lo que hace. Sigue adelante.»
35. «The only thing standing between you and your goal is the story you keep telling yourself as to why you can’t achieve it.» – «Lo único que se interpone entre tú y tu meta es la historia que te sigues contando sobre por qué no puedes lograrlo.»
36. «The best revenge is massive success.» – «La mejor venganza es un éxito masivo.»
37. «Do not wait to strike till the iron is hot, but make it hot by striking.» – «No esperes a golpear hasta que el hierro esté caliente, sino hazlo caliente golpeando.»
38. «It’s not whether you get knocked down, it’s whether you get up.» – «No importa si te derriban, importa si te levantas.»
39. «The only way to achieve the impossible is to believe it is possible.» – «La única manera de lograr lo imposible es creer que es posible.»
40. «Your attitude, not your aptitude, will determine your altitude.» – «Tu actitud, no tu aptitud, determinará tu altitud.»
41. «Don’t be pushed around by the fears in your mind. Be led by the dreams in your heart.» – «No te dejes arrastrar por los miedos en tu mente. Déjate guiar por los sueños en tu corazón.»
42. «The difference between a successful person and others is not a lack of strength, not a lack of knowledge, but rather a lack in will.» – «La diferencia entre una persona exitosa y otras no es la falta de fuerza ni de conocimiento, sino más bien la falta de voluntad.»
43. «The only person you are destined to become is the person you decide to be.» – «La única persona que estás destinado a ser es la persona que decides ser.»
44. «Don’t let yesterday take up too much of today.» – «No dejes que el ayer ocupe demasiado de tu hoy.»
45. «You don’t have to be rich to travel well.» – «No tienes que ser rico para viajar bien.»
Frases en inglés divertidas
46. «I’m on a whiskey diet. I’ve lost three days already.» – «Estoy en una dieta de whisky. Ya he perdido tres días.»
47. «Why don’t scientists trust atoms? Because they make up everything.» – «¿Por qué los científicos no confían en los átomos? Porque lo conforman todo.»
48. «I told my wife she should embrace her mistakes. She gave me a hug.» – «Le dije a mi esposa que debería abrazar sus errores. Ella me dio un abrazo.»
49. «I used to play piano by ear, but now I use my hands.» – «Solía tocar el piano de oído, pero ahora uso mis manos.»
50. «Why did the scarecrow win an award? Because he was outstanding in his field.» – «¿Por qué el espantapájaros ganó un premio? Porque se destacaba en su campo.»
51. «I’m reading a book on anti-gravity. It’s impossible to put down!» – «Estoy leyendo un libro sobre la gravedad cero. ¡Es imposible dejarlo!»
52. «I’m not lazy; I’m on energy-saving mode.» – «No soy perezoso; estoy en modo de ahorro de energía.»
53. «Why did the bicycle fall over? Because it was two-tired.» – «¿Por qué se cayó la bicicleta? Porque estaba cansada de dos ruedas.»
54. «I’m not arguing; I’m just explaining why I’m right.» – «No estoy discutiendo; simplemente estoy explicando por qué tengo razón.»
55. «I told my computer I needed a break, and now it won’t stop sending me vacation ads.» – «Le dije a mi computadora que necesitaba un descanso, y ahora no deja de enviarme anuncios de vacaciones.»
56. «Life is short. Smile while you still have teeth.» – «La vida es corta. Sonríe mientras aún tienes dientes.»
57. «Life is like a bicycle. To keep your balance, you must keep moving.» – «La vida es como una bicicleta. Para mantener el equilibrio, debes seguir adelante.»
58. «Life is 10% what happens to us and 90% how we react to it.» – «La vida es 10% lo que nos sucede y 90% cómo reaccionamos ante ello.»
59. «Life is too important to be taken seriously.» – «La vida es demasiado importante como para tomársela en serio.»
60. «Life is what happens when you’re busy making other plans.» – «La vida es lo que sucede cuando estás ocupado haciendo otros planes.»
61. «Life is better when you’re laughing.» – «La vida es mejor cuando estás riendo.»
62. «Life is a journey that must be traveled no matter how bad the roads and accommodations.» – «La vida es un viaje que debe recorrerse, sin importar lo malos que sean los caminos y los alojamientos.»
63. «In three words I can sum up everything I’ve learned about life: it goes on.» – «En tres palabras puedo resumir todo lo que he aprendido sobre la vida: sigue adelante.»
64. «Life is really simple, but we insist on making it complicated.» – «La vida es realmente simple, pero insistimos en complicarla.»
65. «Life isn’t about waiting for the storm to pass, it’s about learning to dance in the rain.» – «La vida no se trata de esperar a que pase la tormenta, sino de aprender a bailar bajo la lluvia.»
Frases en inglés famosas
66. «The only thing we have to fear is fear itself.» – Franklin D. Roosevelt – «Lo único que tenemos que temer es el miedo mismo.» – Franklin D. Roosevelt
67. «I have a dream.» – Martin Luther King Jr. – «Tengo un sueño.» – Martin Luther King Jr.
68. «To be or not to be, that is the question.» – William Shakespeare – «Ser o no ser, esa es la cuestión.» – William Shakespeare
69. «The only way to do great work is to love what you do.» – Steve Jobs – «La única forma de hacer un gran trabajo es amar lo que haces.» – Steve Jobs
70. «In the beginning God created the heavens and the earth.» – The Bible – «En el principio, Dios creó los cielos y la tierra.» – La Biblia
71. «I think, therefore I am.» – René Descartes – «Pienso, luego existo.» – René Descartes
72. «All men are created equal.» – Declaration of Independence, USA – «Todos los hombres son creados iguales.» – Declaración de Independencia, EE. UU.
73. «That’s one small step for a man, one giant leap for mankind.» – Neil Armstrong – «Ese es un pequeño paso para un hombre, un salto gigante para la humanidad.» – Neil Armstrong
74. «To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that is all.» – Oscar Wilde – «Vivir es la cosa más rara del mundo. La mayoría de las personas solo existen, eso es todo.» – Oscar Wilde
75. «The only constant in life is change.» – Heraclitus – «La única constante en la vida es el cambio.» – Heraclito
76. «To love and be loved is to feel the sun from both sides.» – David Viscot – «Amar y ser amado es sentir el sol por ambos lados.» – David Viscott
77. «The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today.» – Franklin D. Roosevelt – «El único límite para nuestra realización de mañana serán nuestras dudas de hoy.» – Franklin D. Roosevelt
78. «In the end, we will remember not the words of our enemies, but the silence of our friends.» – Martin Luther King Jr. – «Al final, recordaremos no las palabras de nuestros enemigos, sino el silencio de nuestros amigos.» – Martin Luther King Jr.
79. «The best way to predict the future is to create it.» – Peter Drucker – «La mejor manera de predecir el futuro es crearlo.» – Peter Drucker
80. «Life is what happens when you’re busy making other plans.» – Allen Saunders – «La vida es lo que sucede cuando estás ocupado haciendo otros planes.» – Allen Saunders
81. «The only impossible journey is the one you never begin.» – Tony Robbins – «El único viaje imposible es aquel que nunca comienzas.» – Tony Robbins
82. «To be successful, you must accept all challenges that come your way. You can’t just accept the ones you like.» – Mike Gafka – «Para tener éxito, debes aceptar todos los desafíos que se crucen en tu camino. No puedes aceptar solo aquellos que te gustan.» – Mike Gafka
83. «Don’t cry because it’s over, smile because it happened.» – Dr. Seuss – «No llores porque terminó, sonríe porque sucedió.» – Dr. Seuss
84. «In three words I can sum up everything I’ve learned about life: it goes on.» – Robert Frost – «En tres palabras puedo resumir todo lo que he aprendido sobre la vida: continúa.» – Robert Frost
85. «The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today.» – Franklin D. Roosevelt – «El único límite para nuestra realización de mañana serán nuestras dudas de hoy.» – Franklin D. Roosevelt
86. «The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.» – Eleanor Roosevelt – «El futuro pertenece a aquellos que creen en la belleza de sus sueños.» – Eleanor Roosevelt
87. «Twenty years from now you will be more disappointed by the things that you didn’t do than by the ones you did do.» – Mark Twain – «Dentro de veinte años, estarás más decepcionado por las cosas que no hiciste que por las que hiciste.» – Mark Twain
88. «The greatest glory in living lies not in never falling, but in rising every time we fall.» – Nelson Mandela – «La mayor gloria en la vida no radica en nunca caer, sino en levantarnos cada vez que caemos.» – Nelson Mandela